Annoncører:

Dansk Camping Union

Nu campinggas i hele Europa - se tips på siden

 

 

Partnerlinks:

klik her for test af dit vogntræk

SØg på rolige og mere enkle campingpladser og oplev godt socialt samvær

Mange gode tekniske campingtips, vinteropbevaring, campingplads database

Klik dig frem til Danmarks skønneste naturreservat

hjuleferie for norsk campingliv

Campingklubben med et månedligt arrangement - de holder aldrig stille

 

SITEMAP:

Indholdsfortegnelse af alle hovedemner på dette website.

Brug evt. gerne søgefunktionen længere oppe på siden.

 

 

 

Tilbage til Italiensk hovedside

Tilbage til Italienske rejsebeskrivelser

Tilbage til italienske favoritpladser

DANSK-ITALIENSK PARLØR

Italienerne og nok ikke dem, der taler flest sprog. I det nordlige Italien er der dog mange, der taler tysk og også langs den svejtsiske og franske grænse findes der mindretalsområder, hvor fransk kan bruges. Men italienerne er åbne og vil meget gerne snakke, så kan man ikke sproget - eller kun ufuldkommment - er det en god ide at bruge noget kropsspprog, det er italiernerne gode til.

Nyttige daglige ord:

Dansk Italiano   Dansk Italiano
Ja Si   Undskyld Scusi
Tak Grazie   Hej Ciao
Nej No   Goddag Buongiorno
Værsgo Prego

 

God aften Buona sera
Højre Destra   Godnat Buona notte
Venstre Sinistra   Når Quando
Lige ud Dritto   Hvordan Come
Høj Alto   Hvorfor Perché

Talordene:

1 Uno   20 Venti
2 Due   21 Ventuno
3 Tre   22 Ventidue
4 Quattro   23 Ventitre
5 Cinque   24 Ventiquattro
6 Sei   25 Venticinque
7 Sette   26 Ventisei
8 Otto   27 Ventisette
9 Nove   28 Ventotto
10 Dieci   29 Ventinove
11 Undici   30 Trenta
12 Dodici   40 Quaranta
13 Tredici   50 Cinquanta
14 Quattordici   60 Sessanta
15 Quindici   70 Settanta
16 Sedici   80 Ottanta
17 Diciassette   90 Novanta
18 Diciotto   100 Cento
19 Diciannove   1.000 Mille
      2.000 Duemille

Ugedage m.v.

Mandag Lunedi   Måned Mese
Tirsdag Martedi   Januar Gennaio
Onsdag Mercoledi   Februar Febbraio
Torsdag Giovedi   Marts Marzo
Fredag Venerdi   April Aprile
Lørdag Sabato   Maj Maggio
Søndag Domenica   Juni Giugno
Dag Giorno   Juli Luglio
Nat Notte   August Agosto
Morgen Mattina   September Settembre
Aften Sera   Oktober Ottobre
I går Ieri   November Novembre
I dag Oggi   December Dicembre
I morgen Domani   År Anno
Uge Settimana      

På restaurant

Mindre restaurant

med lokale specialiteter

ofte familiedrevet

Trattoria   Tallerken Piatto
Kro Osteria   Glas Bicchiere
Mad ud af huset Rosticceria   Flaske Bottiglia
Menu Menu   Brød Pane
Hvid- og

rødvin

Vino bianco

e vino rosso

  Kød Carne
Øl Birra   Fisk Pesce
Vand Acqua   Grøntsager Verdura
Sodavand Bibita   Tilbehør Contorno
Bord Tavolo   Ost Formaggio
Kuvert Coperto   Frugt Frutta
Serviet Tovagliolo   Is Gelato
Gaffel Forchetta   Kaffe Caffé
Kniv Coltello   Regning Il conto
Ske Cucchiaio   Drikkepenge Mancia

I banken

Veksle Cambio/cambiare   Rejsecheck Assegno turistico
Seddel Banconota   ID Documento d’identitá
På apoteket / In farmacia
Plaster Cerotto   Tamponer Tamponi
Gazebind Garza   Sut Ciuccio
Bomuld Cotone   Smertestillende Antidolorifico
Bleer Pannolini   Læge Medico
Bind Assorbenti   Tandlæge Dentista
         
         
Tobaks- og aviskiosk / Tabacchi e edicola
Frimærke Francobollo   Lighter Accendino
Postkort Cartolina   (Dansk) avis Giornale (danese)
Konvolut Busta   Ugeblad Settimanale
Cigaretter Sigarette   Busbillet Biglietto per l’autobus
Cerruter/cigarer Sigari   Film Rullino
(Pibe-) tobak Tabacco (da pipa)   Legetøj Giocattoli
Tændstikker Fiammiferi      
At købe ind / fare la spesa
Hvad koster det? Quanto costa?   Lukket Chiuso
Dyrt Caro   Åbent Aperto
Billig Costa poco   Supermarked Supermercato
Meget / for meget Tanto / troppo   Butik Negozio
Lidt / for lidt Poco / troppo poco   Dagligvarebutik Alimentari
God Buono   Tøjbutik Negozio d’abbiglamento
Godt Bene   Skobutik Negozio di calzature
Dårligt Cattivo   Guldsmed Gioielleria
Stor Grande   Urmager Orologiaio
Lille Piccolo   Boghandlen Libreria
         
I bilen / In macchina
Tankstation Distributore di benzina   Luft Aria
(Blyfri) benzin Benzina (verde)   Bilværksted Officina
Dieselolie Diesel   Punktering Foratura
Fuld tank Pieno di benzina   Bugserings bil Carroattrezzi
Oliecheck Controllo olio   Fladt batteri Batteria scarica
Motorolie Olio   Parkering Parcheggio
Bremsevæske Liquido dei freni   Parkeringshus Parcheggio al coperto
Kølervæske Acqua   Bevogtet parkering Parcheggio custodito
Køler Radiatore   Sikring Fusibile
Sprinklervæske Acqua per tergicristallo      
         
På stranden / In spiaggia
Bademester/livredder Bagnino   Badering Salvagente
Parasol Ombrellone   Vandcykel Pedaló
Liggestol Sedia a sdraio   Badeforbud Divieto di balneazione
Omklædningskabine Cabina   Swimmingpool Piscina

 

Jeg takker Enit for god hjælp og samarbejdet.

ENIT - Den Italienske Stats Turistbureau • Gammel Mønt 12, 4. tv.  

1117 København K
Tlf.: 33 12 34 33 • Fax: 33 15 38 73 • Email

 

Gode Campingpladser:

 

Ved Vesterhavets bred med flot udsigt

Ved skov og nær strand ved Storebælt

 

I sætter man pris på danskere her:

 

Klub- og Almenåbne pladser i fantastiske Sverige

Spansk luksus ved Barcelona

Tag til Adriaterhavets kyst

Med udsigt over Moldau i Prag

 

 

 

 

 

 

Søgemaskiner for campingpladser:

 

Danske:

Campingpladser på Hanses-Campingsider med direkte links til pladserne

 

Eller hvad med en rejse efter disse steder:

 

Dansk fritid: